Christine in Santa Cruz, California, says her well-traveled father always used the phrase I’ve seen the elephant and heard the owl to mean “I’m not easily deceived” or “You can’t pull the wool over my eyes.”...
An ort is a small bite of food left on one’s dinner plate. Also known as the manners bit or manners piece, because some people consider it polite for guests to leave that last bite, which suggests that the host provided enough for everyone to...
Why can’t you trust atoms? Prepare for a punny answer. This is part of a complete episode.
In Argentina, you might describe a stingy person as someone who has un cocodrilo en el bolsillo or “a crocodile in the pocket.” In France, such a person is said to have oursins, or “sea urchins” in that pocket. In various...
Audrey in Fort Smith, Arkansas, is curious about the term East Jesus Nowhere meaning a nonexistent, faraway place. Other such fanciful place names include East Overshoe, South Burlap, West Burlap, West Hell, South Succotash, Ginny Gall, and...
Chris calls from Nassawadox, Virginia, to say that on their second date his girlfriend used the term pine shadows for what he calls pine needles. Particularly in Virginia, the terms pine shadows and pine shatters denote those long thin leaves that...