Quantcast
A Way with Words, public radio's lively language call-in show, hosted by Martha Barnette and Grant Barrett.
Listen | Get the Newsletter | Ask a Question | Discussion Forum
Current User: Guest Login Register
Please consider registering

Search 
Search Forums:


 




from Joseph Koury to PoMemphians

Add a New Topic Reply to Post
UserPost

1:32AM
Aug-07-08


Serkan

Guest

Below is the email I sent to Martha and Grant.

Hello dear Martha and Grant,
My question is not about the meaning or the correct pronunciation of a word. It is about the words of a sentence that I have never been able to catch fully. The sentence is in the speech of a man with a southern accent.

http://pomemphians.libsyn.com/index.php?post_id=32926

By clinking on the link above, you can reach the podcast in which the guy reads the letter containing the sentence I cannot understand properly. Well, I asked three native speakers of English about it and they all gave me the same answer. But I am still not 100% sure or convinced. I think the guy is uttering something else than what the native speakers say he says.

So I’m looking forward to getting your respond. What do you both think the man says in his first full sentence which begins with “My family…” .

Hi, this is Joseph Koury. Tonight’s topic “Baby Love”. My family…. (?)

Yours truly,

Serkan from Turkey

7:06AM
Aug-08-08


Grant Barrett

Admin

Brooklyn, New York

posts 489

Serkan, he says: “My family is really into the whole reproduction thing. The dangerous combination of being Lebanese, Southern, and Catholic has left me with 30 or so first cousins.”

I have no doubt at all that’s what he says. :)

Add a New Topic Reply to Post


Reply to Topic: from Joseph Koury to PoMemphians
Courtesy matters! All posts and comments are moderated and subject to approval.

NOTE: New Posts are subject to administrator approval before being displayed

Guest Name (Required):

Guest EMail (Required):

Guest URL (required)

Math Required!
What is the sum of: 3 + 10        (Required)

Topic Reply:


 
© Simple:Press Forum - Version 3.1.4 (Build 357)