Discussion Forum

Please consider registering
guest

sp_LogInOut Log In sp_Registration Register

Register | Lost password?
Advanced Search

— Forum Scope —




— Match —





— Forum Options —





Minimum search word length is 4 characters - maximum search word length is 84 characters

sp_Feed Topic RSS sp_TopicIcon
Speak of the Devil...
alternative (kinder) ending
Topic Rating: 0 (0 votes) 
2013/11/18
2:05pm
dkropp
Member
Forum Posts: 3
Member Since:
2013/10/09
sp_UserOfflineSmall Offline

The phrase “Speak of the Devil [and he appears]….” is a common one, and may not be taken kindly by the person who just appeared and about whom it refers. Has anyone ever heard the alternative”SOTD and you hear the rustle of angels’ wings?” Seems much nicer all around. Does anyone know the origin of either of these sayings? I don’t think it’s (they’re) biblical.

2013/11/18
8:50pm
Robert
Member
Forum Posts: 475
Member Since:
2011/10/03
sp_UserOfflineSmall Offline

‘Angel’ seems sarcastic. Lincoln commented ‘here comes the devil’ at his own new painted portrait.

2013/11/19
10:20am
Admin
Forum Posts: 744
Member Since:
2007/08/23
sp_UserOfflineSmall Offline

dkropp said

The phrase “Speak of the Devil [and he appears]….” is a common one, and may not be taken kindly by the person who just appeared and about whom it refers. Has anyone ever heard the alternative”SOTD and you hear the rustle of angels’ wings?” Seems much nicer all around. Does anyone know the origin of either of these sayings? I don’t think it’s (they’re) biblical.

books.google.com finds this set of plays from 1724 that has your first phrase. It appears old even then. You might use Google to search for your other phrase. Ngrams can make some interesting graphs. Enjoy.

2013/11/23
11:24pm
asusena Armenia
Member
Forum Posts: 66
Member Since:
2012/07/01
sp_UserOfflineSmall Offline

Reading the topic, I remembered the phrase “hell’s kitchen”. One of my students asked me where the name comes from. I searched the net and a quick google search enabled me to discover that there is a neighbourhood of Manhattan in New York city called “hell’s kitchen” and a television competition where chefs compete. But I couldn’t find a precise explanation of the origin of the phrase. Does anyone have any ideas?  

2013/11/24
4:21am
Glenn
Admin
Forum Posts: 1711
Member Since:
2009/03/03
sp_UserOnlineSmall Online

It is a poetic intensification. One notable characteristic of the notion of Hell is its heat. In a home the area known for its heat, historically extreme and inescapable heat, is the kitchen.

Heat is often a metaphor for risk, danger, and violence. (“If you can’t take the heat, get out of the kitchen.”)

So “Hell’s kitchen” is the hotttest spot of the jottest place imaginable.

Historically, the neighborhood in New York called Hell’s Kitchen was known to be a dangerous and violent area. Today, not so.

Hell’s Kitchen

Forum Timezone: America/Los_Angeles

Most Users Ever Online: 1147

Currently Online: Glenn
74 Guest(s)

Currently Browsing this Page:
1 Guest(s)

Top Posters:

Heimhenge: 915

Bob Bridges: 680

Ron Draney: 670

deaconB: 536

RobertB: 476

Robert: 475

tromboniator: 436

Dick: 422

samaphore: 312

dilettante: 287

Member Stats:

Guest Posters: 611

Members: 3056

Moderators: 1

Admins: 5

Forum Stats:

Groups: 1

Forums: 1

Topics: 3354

Posts: 17755

Newest Members: homerfarmsby, sglickman, bry-bry, wyobrewer, Carol K, gryphonous, GeezMcDutz, penn90, kellymans, targan

Administrators: Martha Barnette: 820, Grant Barrett: 1444, EmmettRedd: 744, Glenn: 1711, timfelten: 0