llavero
n.— «Another card shows a young man in a wizard’s hat holding a set of keys: a sign that the recipient is a “llavero”—the shot-caller who “holds the keys” to big decisions in the yard.» —“Sending Greetings From All the Gang” by Richard Fausset Los Angeles Times Apr. 5, 2004. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
It’s hard to imagine now, but there was a time when people disagreed over the best word to use when answering the phone. Alexander Graham Bell suggested answering with ahoy! but Thomas Edison was partial to hello! A fascinating new book about...
Book recommendations and the art of apology. Martha and Grant share some good reads, including an opinionated romp through English grammar, a Spanish-language adventure novel, an account of 19th-century dictionary wars, and a gorgeously illustrated...