Home » Segments » Thumbnail Dipped in Tar

Thumbnail Dipped in Tar

Play episode

If you’ve got crummy handwriting, you might say that it looks like something written with a thumbnail dipped in tar. But go ahead, dip that thumbnail and write to us anyway. If you’ve got notable handwriting of any sort, we want to see it! This is part of a complete episode.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

1 comment
  • The term “a thumbnail dipped in tar” is taken from one of the best known poems by Andrew Barton (“Banjo”) Patterson (1864 – 1941), who is famous as one of Australia’s early “bush poets”.

    The poem “Clancy of the Overflow” is about the life of an itinerant Australian sheep shearer, and begins “I had written him a letter …”.

    Further on, it continues…

    “And an answer came directed in a writing unexpected,
    (And I think the same was written in a thumbnail dipped in tar)
    ‘Twas his shearing mate who wrote it, and …. ”

    The point is that the reply was written in a shearing shed, where there was always a pot of tar to brush onto any nicks or cuts on the sheep as a result of the shearing. One can (or, at least I can) just imagine an outback shearer dipping his thumbnail into the tar and scratching out “Clancy’s gone to Queensland droving, and we don’t know where he are”.

    If you have a moment to spare, the poem “Clancy of the Overflow” is readily available on the internet, and well worth a few minutes – it compares the life of Clancy, the shearer, to that of the author, a city dweller.

More from this show

Catillate, Agelastic, and Latibulate

Inkhorn terms are bloated, fancy, show-off words formed by cramming Latin and Greek roots into English. The name references little bottles made from animal horn that 14th-century English scribes used to carry their ink. Lexicographer Henry...

All Out Are In Free!

Kylie Ryan, an elementary-school teacher in Seattle, Washington, remembers that when she played hide-and-seek as a child, the call for everyone to come in was alle alle oxen free. Are there other versions? Yes, and because these sayings were not...

Segments