A native of Colombia wants to know: Do different languages add new words in similar ways? He believes that Spanish, for example, is far less open to innovation than English. This is part of a complete episode.