Kit from Pulaski, Tennessee, recalls that when he played hide-and-seek as a youngster in Miami, Florida, the call he and his friends used at the end of the game to draw everyone out of hiding was All y’all come in free!. However, he’s aware of other versions and wonders if they’re all variations of one original phrase. There’s no written record of an original version, and since this phrase tends to get passed along more often by word of mouth more than in written form, it can be highly variable. The Dictionary of American Regional English lists dozens of versions, including Ole Ole Olson all in free and all-ee all-ee ump free and all home free.

This is part of a complete episode.

Tagged with →  

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.