Barbara in Jacksonville, Florida, recalls her grandmother saying she liked her coffee strong enough to tote double and kick up behind. The expression tote double refers to the action of a horse carrying two people. If a horse is able to kick up...
It may not be as rich a source of slang as baseball, but golf has contributed several terms to English, including stymie, “to get in the way of,” mulligan, a “do-over,” and par for the course, meaning “normal.”...
In the 19th century, the Oxford English Dictionary was a bit like the Wikipedia of its day, in that much of its information was crowdsourced, gathered by thousands of volunteers. Linguist and lexicographer Sarah Ogilvie tells the stories of many of...
To fossick meaning “to rummage about,” derives from the use of fossicking for the practice of literally digging about for gemstones in abandoned mining excavations, a hobby that’s particularly popular in Australia and New Zealand...
Mateo in Richmond, Virginia, is curious about a story he heard about the term paper tiger, meaning “something that looks fearsome or ferocious, but is actually flimsy or weak.” It’s not from Tiger, a type of German tank used during...
Our conversation about slang terms for traveling on foot, such as going with Pat and Charlie, inspired Kevin in Green Bay, Wisconsin, to share some more he learned from his wife Arely, who is from Honduras. There voy al puro once, literally means...