Grant shoots holes in a story that just won’t die that about “son of a gun” and babies born aboard sailing ships. Before you get started today, please go to to support the show. Podcast listeners like you will make the show possible in...
The word hipster might seem recent, but it actually originated in the 1930s when it referred to jazz aficionados who were in the know about the best nightclubs and cool music. Speaking of music, a professional musician reports that it’s...
Hey, podcast listener! Martha here with a special minicast of A Way with Words. Today I want to tell you a story — and make a request for you to support A Way with Words. The story is about a guy named Luigi. He was born in 1737 in Bologna, Italy...
Is there something inherent in English that makes it the linguistic equivalent of the Borg, dominating and consuming other languages in its path? No, not at all. The answer lies with politics and conquest rather than language itself. Plus: a new...
Books were rare treasures in the Middle Ages, painstakingly copied out by hand. So how to protect them from theft? Scribes sometimes added a curse to the first page of those books that was supposed to keep thieves away — and some were as vicious as...
The new Downton Abbey movie is a luscious treat for fans of the public-television period piece, but how accurate is the script when it comes to the vocabulary of the early 20th century? It may be jarring to hear the word swag, but it was already at...