coaptation
n.— «Mr. Gordon calls his staging a “coaptation” of the play—a neologism suggesting a little co-opting and a little adapting. In truth, the balance is tipped in favor of co-opting, with unrewarding results.» —“A Couple Playing a Couple, With Minimal Bleakness” by Charles Isherwood New York Times Dec. 3, 2004. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
If someone urges you to spill the tea, they probably don’t want you tipping over a hot beverage. Originally, the tea here was the letter T, as in “truth.” To spill the T means to “pass along truthful information.” Plus...
Lisa lives in Columbia, South Carolina, but went to high school in Brockport, New York. There, a certain type of student was called a beeg or beeger. Such a classmate was likely a fan of Iron Maiden, wore their hair in a mullet, and smoked in the...