Discussion Forum (Archived)

Please consider registering
guest

Advanced Search

— Forum Scope —




— Match —





— Forum Options —





Minimum search word length is 3 characters - maximum search word length is 84 characters

The forums are currently locked and only available for read-only access. No new posts or comments can be created.
sp_Feed Topic RSS sp_TopicIcon
Us "criminal" an ethnic slur?
2014/05/02
4:05am
Avatar
deaconB
Member
Members
Forum Posts: 744
Member Since:
2013/10/18
sp_UserOfflineSmall Offline

I know that Crimea and Ukraine come from a Russian word and crime comes from the French, but is there any crossbreeding between the languages in this case?    

2014/05/02
7:28am
Avatar
Glenn
Admin
Forum Posts: 1719
Member Since:
2009/03/03
sp_UserOfflineSmall Offline

Not likely. Wikipedia has cited some good research on the name:
Crimea — look at the section on Name

The name “Crimea” ultimately, via Italian, takes its origin with the name of Qırım (today’s Stary Krym) which served as a capital of the Crimean province of the Golden Horde. The name of the capital was extended to the entire peninsula at some point during Ottoman suzerainty.[6] The origin of the name Qırım itself is uncertain. It is mostly explained as:

a corruption of Cimmerium.[7] a derivation from the Greek Cremni (κρήμνοι kremnoi “cliffs”, mentioned in Herodotus 4.20).
a derivation from the Mongolian appellation[8] kerm designating “wall”, which, however, is phonetically incompatible with the original Mongolian literal appellation of the Crimean peninsula Qaram.[9] a derivation from the Crimean Tatar Turkic appellation Qırım designating “fortress” or “fosse”, from the Turkic term qurum/qurimaq (“defense, protection”).[9][10]