Instead of saying “Good-bye” or “So long,” a Hoosier says, his great-grandfather used to say, “Don’t leave your endgate up.” What’s up with that? This is part of a complete episode.