Home » Dictionary » hapa


 adj.— «Faced with a similar question, 5-year-old Gabriella Grosz says, “I’m black and white.” And Cindie Nakashima, a 22-year-old graduate student who once called herself “half-Japanese and half-white,” now uses the Hawaiian word for “half,” saying simply, “I’m hapa.”» —“Mixed-Race Generation Emerges but Is Not Sure Where It Fits” by Felicity Barringer New York Times Sept. 24, 1989. (source: Double-Tongued Dictionary)

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Further reading

Bug in Your Ear (episode #1537)

Is there something inherent in English that makes it the linguistic equivalent of the Borg, dominating and consuming other languages in its path? No, not at all. The answer lies with politics and conquest rather than language itself. Plus: a new...

The Black Dog (episode #1536)

Books were rare treasures in the Middle Ages, painstakingly copied out by hand. So how to protect them from theft? Scribes sometimes added a curse to the first page of those books that was supposed to keep thieves away — and some were as vicious as...