Chris calls from Nassawadox, Virginia, to say that on their second date his girlfriend used the term pine shadows for what he calls pine needles. Particularly in Virginia, the terms pine shadows and pine shatters denote those long thin leaves that fall from pine trees. The word shatter applies to seed pods that fall out of their case, which is why the term shattered corn is used for corn that has fallen off from the ear. This is part of a complete episode.
Inkhorn terms are bloated, fancy, show-off words formed by cramming Latin and Greek roots into English. The name references little bottles made from animal horn that 14th-century English scribes used to carry their ink. Lexicographer Henry...
Kylie Ryan, an elementary-school teacher in Seattle, Washington, remembers that when she played hide-and-seek as a child, the call for everyone to come in was alle alle oxen free. Are there other versions? Yes, and because these sayings were not...
Subscribe to the fantastic A Way with Words newsletter! Martha and Grant send occasional messages with language headlines, event announcements, linguistic tidbits, and episode reminders. It’s a great way to stay in touch with what’s happening with the show.
