Home » Dictionary » pogie

pogie

pogie n. a protective mitt that attaches to a boat paddle. Etymological Note: Probably from the French pogne ‘mitt, hand’ or pagaie ‘paddle.’ Apparently unrelated to other forms and spellings of pogie meaning candy, a workhouse or poorhouse, a jail, one of several types of fish (especially the menhaden), or, in Canada, a welfare benefit. Also probably unrelated to pogue, which can refer to a homosexual or be used as derogatory name for a soldier or marine. (source: Double-Tongued Dictionary)

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

10 comments
  • In Maine – it is also a fish used to bail lobster traps.  And my father uses it to describe candy
    ie: pogie bait

  • POG – pronounced “pogue” is a deragatory term for a non-infantry service member.  It is short for Personell Other than Grunt.

  • POG is actually a backronym, meaning that the pogue spelling existed first and the fanciful acronym was created later.

  • pogies are also used by rowers – if you want to see a picture check out http://www.potomacrowing.com at the bottom of the page of clothing. By fitting over both hand & oar (or paddle for kayakers) it keeps your hands warm and dry-key for early morning April practice

  • Regarding the word POGIE:

    In Canada, pogie means on the dole:collecting unemplyment insurance -govenment money for a certain number of weeks until you get a new job. (You must prove you are looking.)

    I don’t know anything more about this.

  • The Canadian sense of “pogie” most likely comes from the much earlier sense of “workhouse” or “poorhouse.”

  • Pogie is also a Korean slang for the external female genitalia.  Considered vulgar in most company.

  • The existing comments are all from 2006; however, here’s a possible correction or addition:

    I’ll echo Jeffrey Paul’s comment above.  In my Canadian experience – in Ontario, Alberta and on the East Coast, ‘pogie’ refers to unemployment insurance benefits (now renamed to employment insurance benefits … talk about doubletongued!), *not* to social assistance aka welfare.

  • POGIE BAIT – is a military term for sweets / snacks. It is derived from the Korean slang for the female genitalia (pogie). The GI’s during the Korean War would use candy or other sweets to entice Korean prostitutes, which they would refer to as bogie bait. The phrase has remained a part of the military lingo since.

  • Roger, that’s a completely different word and is unrelated to the one defined here.

Further reading

When Pigs Fly (episode #1571)

Don’t move my cheese! It’s a phrase middle managers use to talk about adapting to change in the workplace. Plus, the origin story of the...

Love Bites (episode #1569)

The word filibuster has a long and colorful history, going back to the days when pirates roamed the high seas. Today it refers to hijacking a piece...

Lasagna Hog (episode #1568)

Understanding the varieties of conversational styles can mean the difference between feeling you’re understood and being insulted. “High...

The Book of Eels

The Book of Eels: Our Enduring Fascination with the Most Mysterious Creature in the Natural World (Bookshop|Amazon) by Patrik Svensson, translated by...

Herd of Turtles (episode #1587)

Some college students are using the word loyalty as a synonym for monogamy. Are the meanings of these words now shifting? Plus, a biologist discovers...

Tribble Trouble (episode #1564)

In Cockney rhyming slang, apples and pears is a synonym for “stairs,” and dustbin lids means kids. Plus, sniglets are clever coinages for...