Why don’t we pronounce the letter b in the word subtle? The word derives ultimately from Latin subtilis, meaning “fine, delicate,” and was adopted into Middle English from Old French as sotil. The b was later added back in so that the spelling reflected the word’s original Latin roots but the pronunciation continued to lack the b sound. This is part of a complete episode.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.