If you pronounce short-lived with a long i, you’re saying it correctly– at least by the standards of the 1600’s. Today it’s far more commonly pronounced with a short i, though both pronunciations are acceptable. This is part of a complete episode.