son stroke
n.— «Even before summer has arrived, Hyderabad cricket is suffering from a peculiar “son stroke.” Certainly, it’s not a crime to see one’s son play cricket at any level. But, what happens is when it comes to picking the team on sheer merit; some of the more deserving get the kick.…None of these “sons” had any stand-out performance this season to merit special treatment to make their selection a mere formality as Hyderabad cricket has hit a new low this season.» —“This son rise’ eclipses merit; Son stroke’ hits Hyderabad cricket” by V.V. Subrahmanyam in Hyderabad The Hindu (India) Feb. 16, 2006. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
It’s hard to imagine now, but there was a time when people disagreed over the best word to use when answering the phone. Alexander Graham Bell suggested answering with ahoy! but Thomas Edison was partial to hello! A fascinating new book about...
Shuba in Sammamish, Washington, grew up in India, where she heard speakers of Indian English refer to an eggplant as a brinjal. She assumed that this was a British English term, but later realized that in Britain, this vegetable is called an...