stained-glass ceiling
n.— «The Rev. Barbara Williams Riddle knows all about the stained-glass ceiling the psychological barrier that keeps women from the pulpit of large, upscale congregations.» —“The stained-glass ceiling” by Mark I. Pinsky in Orlando, Florida Times Union (Albany, New York) Mar. 9, 1998. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Carl in Sebastopol, California, was reminded of his childhood on New York’s Lower East Side while ready Harry Golden’s book For 2 Cents Plain (Amazon), the title referring to how customers ordered a plain glass of seltzer. For a little...
Sarah in Fleming Island, Florida, is curious about the saying sometimes you eat the bear, and sometimes the bear eats you, which suggests “it’s a dog-eat-dog world,” or “eat or be eaten,” or more gently, “you win...