Home » Australia

TagAustralia

Episode 1502

Mimeographs and Dittos

In this episode: How colors got their names, and a strange way to write. The terms blue and orange arrived in English via French, so why didn’t we also adapt the French for black and white? • Not every example of writing goes in one direction...

Episode 1614

Cats and Dogs

It’s cats and dogs, and a few other critters, too. Animals prowl around inside several English words, including sleuth, which was originally sleuth-hound, a synonym for bloodhound. Plus, the language we use with our pets and the ways they...

Episode 1612

Fair Dinkum

A magnificent new book celebrates the richness and diversity of 450 years of written and spoken English in what is now the United States. It’s called The People’s Tongue, and it’s a sumptuous collection of essays, letters, poems...

Fair Dinkum, Mate

Commonly heard in Australia, fair dinkum is used to describe something “authentic” or “legitimate.” This phrase is also used as an intensifier. Less common versions: square dinkum and straight dinkum. The expression fair...

Episode 1600

Go Bananas

A caller wonders if she’s being hypersensitive about the way her boss addresses her in emails. Can the use of an employee’s first name ever reflect a power differential? And: a community choir director wants a term for “the act of...

O U R A FUN E 1

A listener in Cairns, Queensland, Australia shared this brain teaser: 11 was 1 racehorse/ 22 was 1 2 / 1111 race / 22112. It may look mystifying, but when you sound it out correctly, it makes perfect sense. The Ha Ha Bonk Book (Bookshop|Amazon) is...