The Pope has several Twitter feeds — and one of them’s entirely in Latin! But how do you adapt an ancient language to the modern world of selfies and hashtags? Plus, pit bull lovers are giving their dogs a linguistic makeover;...
For language lovers, it’s like New Year’s, Fourth of July, and the Super Bowl all rolled into one: The brand-new online edition of the Dictionary of American Regional English. Martha and Grant explain what all the fuss is about. Plus...
Language lovers, rejoice! The Dictionary of American Regional English is now available online. This massive collection of regional words and phrases across the United States requires a subscription, but 100 sample entries, including sound...
Say cheese! isn’t the only phrase photographers use to get people to smile. Sometimes French speakers ask the subject of a photo to say ouistiti, which means “marmoset.” Omniglot has a collection of these terms from photographers...
What do your pronouns say about your own psychological makeup? If you use the word I a lot, does it mean you’re a leader . . . or a follower? A surprising study suggests that people of lower status in a group tend to use I the most. Also, a...
A collection of Virginia folkspeak from 1912 includes this zinger about a proud person: “He doesn’t know where his behind hangs.” And here’s a choice insult: “I’d rather have your room than your company!”...