Johanna in Munising, Michigan, has a funny story about a childhood misunderstanding. Guitarists sometimes refer to their instrument as an ax. But at least as early as the 1940s, the slang term ax referred to other instruments, including trombones...
Judith in Newbury Park, California, shares a funny story about how she used to mispronounce the word grotesque with three syllables. This term, meaning strange or unnatural or absurdly exaggerated, goes back to Italian grottesca, having to do with...