Melissa in Grand Prairie, Texas, hails from a family in New Jersey that refers to red pasta sauce with meat in it as gravy. Her family has Italian roots, and in their local dialect, the word for “sauce” can also be translated as...
Have you ever googled your own name and found someone else who goes by the very same moniker? There’s a word for that: googleganger. Plus, the language of hobbyists and enthusiasts: If you’re a beekeeper, perhaps you call yourself a...
When Melissa was growing up in Tacoma, Washington, she’d walk to the corner store, where she’d pick up a corn dog and a bag of jo jos, a term for soft potato wedges with the skin left on. Researcher Barry Popik has dug up a story that...
Synanthropes are creatures that live and thrive close to humans but aren’t pets — animals such as pigeons, raccoons, and rats. Synanthrope comes from Greek words that mean “with” and “human,” and has been around since...
A hundred years ago, suffragists lobbied to win women the right to vote. Linguistically speaking, though, suffrage isn’t about “suffering.” It’s from a Latin word that involves voting. Plus: military cadences often include...
Paul in Dryden, New York, says when he lived in Tennessee, he knew that when someone began a sentence with Bless his heart, that phrase would usually be followed by the word but, plus a criticism of that person. Now that he’s living in New...