What happens in a classroom of refugee and immigrant youngsters learning English? Their fresh approach to language can result in remarkable poetry — some of which is collected in the anthology England: Poems from a School. Also, new language among...
Bill in Surrey, New Hampshire, says his father used to tell him to hold tightly to something, such as a rope, by urging him to muckle on to it. He rarely heard the word again until a Scotsman visited his farm and admiringly noted that Bill’s...
For 341 years, the poets laureate of Britain have all been male. That just changed with the appointment of Britain’s new poet laureate, Carol Ann Duffy. Her work has been described as “dealing with the darkest turmoil and the lightest...
If a Scotsman says he takes a scunner to something, he means it gives him a feeling of loathing or revulsion. Grant and Martha discuss this term’s possible origins. For more about the word scunner, check out the Dictionary of the Scots...
Scottish disease n.— «Where MS comes from and what triggers it remains a mystery, but it is believed to be at least partly hereditary. It is sometimes known as the “Scottish disease” as this country has the highest...
caravanger n.— Note: A blend of “caravan” and “anger.” «Tensions have been increased with the coining of the term “caravanger” to describe car drivers’ likely reaction to having more caravans to...