Maggie in Spring Valley, New York, recalls her father’s advice: Don’t go visiting with one arm longer than the other. He meant “Don’t arrive as a guest empty-handed.” The original expression appears to come from...
Jeannie in Spring Branch, Texas, says her grandmother, who far outlived her husband, described herself as a weeds widow. Since this term is extremely rare, it’s possible her grandmother conflated the terms widows weeds and grass widow. The...
Greetings! In this week's archive edition (more about that in a moment) we discuss "bring" vs. "take," Facebook groups for grammar lovers, and singing the lyrics of "Amazing Grace" over the melody of...
trophy jacket
n.— «Embellished, beaded, military or brocade—trophy jackets are spring/summer 2009’s mush have fashion piece.» —“Trophy Jackets” Vogue.com Spring/Summer, 2009. (source: Double-Tongued Dictionary)
riffed adj.—Gloss: Laid off via a reduction in force (RIF). «TUSD rehires 88% of riffed teachers […] Last spring TUSD gave pink slips to 562 teachers. This summer it rehired 498 of them.» —“TUSD rehires 88% of riffed...
barbecue summer n.— «After the spring bounce, summer has been a washout for investors. Those of us who were hoping for a barbecue summer on the bourses have been left staring glumly at cloudy skies.» —“After the summer washout...