ganbuler
n.— «In recent years, corrupt officials have gambled away billions in the casinos of Macau, and Beijing is trying to stop this as part of a broader crackdown on graft in China. Party officials gambling in Macau are known as “ganbulers,” a pun on the Chinese word for cadres.» —“Macau: On a roll” by Clifford Coonan Hamilton Spectator (Ontario, Canada) Nov. 18, 2006. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
In 1916, a small-town newspaper in Pennsylvania printed a fanciful item about a local gathering with a guest list that included, among others, Miss Ella Vader, Mr. Ray Zor, and other punny names. This is part of a complete episode. Transcript of...
Quiz Guy John Chaneski is buying super-personalized presents for his friends and family, all based on each recipient’s first name. For example, John purchased an almanac for Al and some patchouli for his friend Pat. Your job is to guess what gifts...