1. nehwilliams says:

    I heard this expression from my elderly grandfather as a kid. If the ladies were around it was “colder than a well-digger’s clavicle,” but if it was only the fellows in the room it was “colder than a well-digger’s testicle.” The meter is the same, when he would say it in front of the ladies, he would wink at the boys. From a practical standpoint it would make sense that the lower body part would be more likely to get wet and cold and to be a cause of concern.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.