The emphatic exclamation “from hell to breakfast” goes back to the Civil War. This is part of a complete episode.