Ruth calls from Michigan’s Upper Peninsula to share warm memories of her family’s 3 p.m. coffee breaks. Her Swedish grandparents referred to those breaks as kaffedags, literally “coffee time of day.” (Similarly, matdags in Swedish is “meal time.”) Swedes often refer to that cherished break for coffee, socializing, and baked goods as fika or fikadags. The word fika is a slang version of the Swedish term for “coffee,” kaffe (also rendered as kaffi). The syllables were switched to form the name for this beloved Swedish tradition. This is part of a complete episode.
More from this show
After our conversation about funny street names, listeners chime in with more: In Tallahassee, Florida, there’s a Frankie Lane and a Lois Lane; in Batesville, Arkansas, you can meet up at the intersection of Gwinn and Barrett; Boulder Creek...
Martin, who lives in San Diego, California, shares some of his favorite surfing slang, including A-frame, boosting, and gnar. He’s curious about the use of gangbusters in filmmaker Bruce Brown’s surfing classic The Endless Summer 2 to...
You must log in to post a comment.