When someone says He didn’t lick that off the grass, it means he’s inherited a behavior from relatives or picked it up from those around them. This phrase is particularly common in Northern Ireland. This is part of a complete episode.
More from this show
If there’s a logophile on your gift list, you have lots of choices, including a new trivia game for language-lovers and a murder mystery for the word-obsessed. Plus, if someone calls you a schmoozer, should you be flattered or insulted? And if...
In this bonus A Way with Words minicast, Martha and Grant step into the historic streets of Marblehead, Massachusetts, where the simple cry of “Down bucket!” could serve as a kind of local password. After they ponder that and other...