A Northern California caller discovers that in Britain, an invitation to share a joint doesn’t mean what it does back home. This is part of a complete episode.