If you think they refer to umbrellas as bumbershoots in the UK, think again. The word bumbershoot actually originated in the United States; in Britain, it’s more likely a brolly. You’ll learn that and much more about the differences between British English and American English in the marvelous new book The Prodigal Tongue by linguist Lynne Murphy. This is part of a complete episode.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.