bolívar fuerte
n.— «First, Mr. Chávez said the authorities would remove three zeroes from the denomination of the currency, the bolívar. Then he said the new bolívar, worth 1,000 old bolívars, would be renamed the “bolívar fuerte,” or strong bolívar.» —“Venezuela to Give Currency New Name and Numbers” by Simon Romero in Caracas, Venezuela New York Times Mar. 18, 2007. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Unwrap the name of a candy bar, and you just might find a story inside. For instance, one chewy treat found in many a checkout lane is named after a family’s beloved horse. And: 50 years ago in the United States, some Latino elementary...
It’s hard to imagine now, but there was a time when people disagreed over the best word to use when answering the phone. Alexander Graham Bell suggested answering with ahoy! but Thomas Edison was partial to hello! A fascinating new book about...