Home » soup


To Be in the Soup

Jennifer in Omaha, Nebraska, is curious about the origin of the phrase to be in the soup, meaning “to get into trouble.” This is part of a complete episode.

Sandpapering Soup

Adding to our long list of silly responses from harried parents to children who ask what they’re doing, Julie from Hammondsport, New York, says her father’s standard reply was: I’m sandpapering a bowl of soup. This is part of a...

Italian Food Idioms

The Italian phrase Non si frigge mica con l’acqua literally translates as “We don’t fry with water around here,” and means that the speaker doesn’t do things halfway. Quite a few other Italian idioms involve food. One...