Another Argentine idiom goes arrugaste como frenada de gusano. It means “You were scared,” but literally, it’s “You wrinkled like a stopping worm.” This is part of a complete episode.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.