Mary says her Illinois-born husband and father-in-law refer to a measuring tape as a billy. The word billy is used in a slangy sense to refer long lengths of metal, such a billy knife, and a Billy Box is a kind of toolbox, but the use of billy to mean a measuring tape is extremely rare. This is part of a complete episode.
You must log in to post a comment.