Canada point
n.— «It was decided to sustain Newsboys’ Union of Boston by ruling “that the the [sic] wholesaling and retailing of newspapers at the so-called ‘Canada Points’ is comprehended in the charter and jurisdicition of the Newsboys’ Protective Union.”» —“Abolition Of Child Labor Asked By A.F.L.” Washington Post Sept. 20, 1906. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Katie in Everett, Washington, is curious about the expression If ifs and ands were pots and pans, there’d be no need for tinkers. What is a tinker? She heard this phrase on the television series The Gilded Age, in response to a character who...