How do you pronounce the word potable, which means drinkable? A woman in the Navy stationed in Norfolk, Virginia, says most of her fellow sailors pronounce it with a short o, but she pronounces it with a long o. The word derives from Latin potare, meaning to drink, and traditionally the long o sound in the Latin has been preserved in the pronunciation of potable so it sounds something like /POE-tuh-bull/. Increasingly, though, many people pronounce it with a short o, something like /PAH-tuh-bull/, as if assuming that the adjective describes something that might be put in a pot and boiled. This pronunciation is especially common in the military. Potable is a linguistic relative of the word potion, a type of drink, and symposium, from Greek words that literally mean drinking together. This is part of a complete episode.
- At First Blush (episode #1529) 07/15/2019: Book recommendations and the art of apology. Martha and Grant share some good reads, including an opinionated romp through English grammar, a Spanish-language adventure novel,... [more]
- Gift Horse (episode #1528) 07/01/2019: The edge of the Grand Canyon. A remote mountaintop. A medieval cathedral. Some places are so mystical you feel like you're close to another dimension... [more]
- Had the Radish (episode #1527) 06/21/2019: Your first name is very personal, but what if you don't like it? For some people, changing their name works out great but for others... [more]
- Abso-Bloomin-Lutely (episode #1526) 06/03/2019: The autocomplete function on your phone comes in handy, of course. But is it changing the way we write and how linguists study language? Also,... [more]
- Niblings and Nieflings (episode #1525) 05/14/2019: How do actors bring Shakespeare's lines to life so that modern audiences immediately understand the text? One way is to emphasize the names of people... [more]