Home » Hawaii

TagHawaii

Episode 1554

Deviled Eggs

Some TV commercials launch catchphrases that stick around long after the original ads. The exclamation Good stuff, Maynard! is still a compliment almost 40 years after it was used in a commercial for Malt-O-Meal hot cereal. And: what do you call...

Pronouncing “Aegis”

A voicemail from a Hawaii listener leads to a discussion of the correct pronunciation for Aegis, a naval combat system. Is it EE-jiss or AY-jiss? In Greek myth, an aegis was a protective shield, and today, to be under the aegis means to be...

Episode 1546

Singing Sand

Cat hair may be something you brush off, but cat hair is also a slang term that means “money.” In the same way, cat beer isn’t alcoholic — some people use cat beer as a joking term for “milk.” And imagine walking on a...

Singing and Barking Sands

Singing sand refers to the roaring noise or boom produced by vibrations in sand dunes. Barking sand, which makes yipping noises when you drag your feet along it, is found along coastlines in Hawaii and elsewhere. These terms are discussed in more...

Cootie Shots and ’Uku Shots

Elizabeth in Suffolk, Virginia, spent her early childhood in Hawaii, then moved to Indiana and found that kids had a different playground game that involved pretending to use a cootie shot to inoculate someone against imagined infection from cooties...

Hawaiian “Bumbye”

Joseph in San Diego, California, says that during high school he lived in Hawaii, where he picked up the word bumbye which means sooner or later or eventually. It’s probably a version of by and by. For a closer look at the language of Hawaii...