A kindergartener misunderstands the name of an event at his school, insisting to his mother that he attended a pepper alley, not a pep rally. Let’s hope that’s the case, because pepper alley is actually 19th-century boxing slang for...
Amelia in Arlington, Virginia, was surprised to hear her wife, who is from Iowa, use the phrase getting the goody out to describe someone sporting a well-worn pair of sweatpants, indicating that they were continuing to get the most out of that...
How do you pronounce the word aunt? In most of the United States, it’s pronounced to sound just like the word ant. This is part of a complete episode.
Why call it a doggy bag when it’s really for your husband? Grant and Martha talk about the language of leftovers and why we eat beef and not cow. And how old is the typical public-library patron? Plus, in Afghanistan, proverbs are part of...
You’re in a business meeting. Is it bad manners to take out your phone to send or read a text? A new study suggests that how you feel about mid-meeting texting differs depending on your age and sex. Grant and Martha offer book recommendations...
“Yo!” Why did people ever start using the word yo! to get someone’s attention? Grant explains that in English there’s mo’ than one yo. This is part of a complete episode.