son stroke
n.— «However, it appears to have ignored the wider problem of what is called Son Stroke or Uncle Judge, where judges have close relatives practising in the same court.» —“Judicial nepotism rampant in India” by Ajmer Singh NDTV.com (New Delhi, India) Apr. 11, 2007. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
You may have a favorite word in English, but what about your favorite in another language? The Spanish term ojalá is especially handy for expressing hopefulness and derives from Arabic for “God willing.” In Trinidad, if you want to ask...
Shuba in Sammamish, Washington, grew up in India, where she heard speakers of Indian English refer to an eggplant as a brinjal. She assumed that this was a British English term, but later realized that in Britain, this vegetable is called an...