7,000-mile screwdriver
n.— «As I think most of you know from our efforts on the USS Cole, the chief of naval operations, secretary of the navy, both for good, legal reasons of not interfering with ongoing investigations from Washington, and for practical reasons of the difficulty of adjusting things with a 7,000-mile screwdriver, do not reach out into the midst of the investigation and pull back information prematurely.» —“Pentagon Holds News Briefing on Submarine Collision” by Steve Pietropaoli CNN Feb. 15, 2001. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
You may have a favorite word in English, but what about your favorite in another language? The Spanish term ojalá is especially handy for expressing hopefulness and derives from Arabic for “God willing.” In Trinidad, if you want to ask...
Is there something inherent in English that makes it the linguistic equivalent of the Borg, dominating and consuming other languages in its path? No, not at all. The answer lies with politics and conquest rather than language itself. Plus: a new...